jaundiced eye

有偏见(或怀疑、挑剔、妒忌)的眼光[常作 to see (或 to view with) a jaundiced eye]